Wat dan met het oude gemeentehuis aan de Oudergemlaan? Qu’en est-il de l’ancienne maison communale sur l’Avenue d’Auderghem?
[Texte en français suit] Half maart betrok de Gemeente Etterbeek een gloednieuw Gemeentehuis op een steenworp afstand van De Jacht. Een knap staaltje, maar wat dan met het oude gemeentehuis aan de Oudergemlaan? Het staat sindsdien leeg. Deze vraag stond centraal in de...Conseil communal #27 – avenir de l’ancienne maison communale, consignes et groupes d’achats
Nederlandstalige versie in tweede deel Dennis van der Knaap, conseiller Ecolo-Groen, a interpellé le Collège sur les projets de l’ancienne maison communale (avenue d’Auderghem). Nous avons insisté pour que ce projet prenne en compte les défis liés au dérèglement...Conseil communal #26 – terrasses, police et jardin collectif
Version française en seconde partie Onze collega Vincent Biauce keek naar de mogelijkheid voor horecazaken om parkeerplaatsen om te vormen tot terrassen. Ecolo-Groen kwam reeds in 2020 met een soortgelijk voorstel, dit om sociale distantiëring mogelijk te maken en te...Conseil communal #25 – Stationnement, perspectives et fontaines d’eau !
Le Conseil communal a pris ce lundi possession de sa nouvelle salle à l’avenue des Casernes ! N’hésitez pas à venir nous faire un petit coucou lors d’un des prochains conseils ! c’est public. Une de nos collègues libérale a interpellé le Collège sur la politique de...Conseil communal #24 – solidarité internationale et conseil de quartier
Une fois n’est pas coutume, le Conseil Communal s’est déroulé dans le préau de l’école Ernest Richard. Le prochain aura lieu dans les nouveaux bâtiments du centre administratif à La Chasse. Au menu de ce conseil, un appel à projets de coopération développement à...Conseil communal #23 – lancement du programme d’action climat
Conseil communal nouvelle formule hier à Etterbeek : le Conseil était présidé par Jean Laurent, conseiller communal de la Liste du Bourgmestre. Ce n’est donc plus ce dernier qui établit l’ordre du jour et dirige les débats. Une victoire pour Ecolo-Groen, à...Conseil communal #22 – présidence du Conseil et stratégie numérique
Le Conseil communal a commencé par un passage de flambeau. Eliane Paulissen a démissioné de son poste d’échevine de l’Action sociale pour être remplacée par Maryam Matin Far, une autre élue de la Liste du Bourgmestre. Le Conseil a également choisi parmi ses membres un...Conseil communal #21 – budget 2021 et occupation temporaire de la maison communale
Le Conseil communal a validé le budget 2021. Malgré les difficultés sanitaires, le budget est à l’équilibre sans augmenter la fiscalité. La majorité a opté pour une diminution des frais de fonctionnement pour maintenir l’équilibre des budgets. En lien, vous...Intervention au Conseil communal sur les priorités du budget 2021
Intervention de Vincent Biauce, chef de groupe Ecolo-Groen Chers collègues, Tout d’abord, je tiens à remercier l’ensemble des équipes et en particulier le service Finance, le Receveur et l’échevin chargé du budget pour leur disponibilité et les réponses rapides à nos...
